العالم - ايران
وفيما يلي الجزء الثاني من اللقاء:
*** الحكومة البريطانية ملتزمة تماما بالاتفاق النووي وإنجاحه
** ارنا : الادارة الامريكية تقف موقف الخصم من الاتفاق النووي ، فهل ان بريطانيا كأحد الموقعين علي الاتفاق مستعدة لارسال رسالة دبلوماسية الي أمريكا تؤكد فيها دعمها للاتفاق ؟
نيكولاس هابتون : ليس بإمكاني التحدث نيابة عن أمريكا ، لكن الحكومة البريطانية ملتزمة بالاتفاق النووي بشكل كامل وتعمل علي إنجاحه ، اننا نعمل مع شركائنا وإيران بأقصي الجهود ليتكلل الاتفاق بالنجاح ، وندعو كافة الأطراف للعمل بهذا الاتجاه .
*** لندن تحث البنوك والمؤسسات المالية علي زيادة التعامل مع ايران
** ارنا : ما هي الإجراءات التي اتخذتها السفارة البريطانية بشأن رفع العراقيل المصرفية وتسهيل التعامل بين البنوك الايرانية والبريطانية ؟
نيكولاس هابتون : يعتبر توسيع العلاقات التجارية بين ايران والاقتصاد العالمي من البنود المهمة في الاتفاق النووي ، وهذا ما يَصْب في مصلحة الشعب الايراني ويحقق الاستقرار في المنطقة ويعزز الثقة في العلاقات التجارية بين ايران وشركائها الدوليين .
ومن الطبيعي ان الخدمات المصرفية والمالية امر ضروري للنشاطات التجارية ، والقرار بيد هذه المؤسسات بشأن تقديم الخدمات المالية ، وليس لبريطانيا وشركائها نفوذ يذكر في قرارات هذه المؤسسات .
وفِي الوقت نفسه فان حكومتي تدرك ضرورة حصول تقدم في هذا المجال وتعزيز ثقة البنوك والمؤسسات المالية للعمل مع ايران ليتحقق بذلك نجاح الاتفاق النووي ، ولهذا السبب فإننا نحاول عن طريق الحوار حث البنوك والمؤسسات المالية علي زيادة تعاونها مع ايران .
*** زيادة عدد تأشيرات السفر للإيرانيين يساعد في تعزيز علاقات البلدين
** ارنا : واحدة من مشاكل الإيرانيين هي الحصول علي تأشيرة دخول لبريطانيا، هل تقر بوجود صعوبات في هذا المجال ؟ أرجو التوضيح .
نيكولاس هابتون : عندما كانت السفارة البريطانية مغلقة لمدة اربع سنوات لم نكن نمنح التأشيرات ، وكان الايرانيون يضطرون لمراجعة ممثلياتنا في دبي أو اسطنبول لأخذ تأشيرات الدخول لبريطانيا .
ومنذ شباط- فبراير ٢٠١٦ افتتحنا في ايران مراكز لاصدار التأشيرات بمعدل ١٥٠ تأشيرة في الأسبوع ، وهذا الرقم قليل جدا قياسا لما كنّا نمنحه قبل إغلاق السفارة عام ٢٠١١ .
والآن لابد من تعاون الجانبين من اجل زيادة إصدار تأشيرات السفر ، وأننا واثقون انه وبمرور الوقت سيزداد عدد التأشيرات الممنوحة للإيرانيين وهذا ما يساعد علي تعزيز العلاقات الثنائية بين ايران وبريطانيا .
*** خروج بريطانيا من الاتحاد الاوروبي لن يؤثر علي العلاقات التجارية مع ايران
** ارنا : ماهي رؤيتكم لخروج بريطانيا من الاتحاد الاوروبي ومدي تأثير ذلك علي العلاقة مع ايران ؟
نيكولاس هابتون: بنظري ان شكل العلاقة بين بريطانيا والاتحاد الاوروبي لن يؤثر علي علاقات لندن بطهران ، وأننا سنواصل التعاون مع شركائنا الأوروبيين خاصة الموقعين علي الاتفاق النووي مع ايران وبالتالي لن يكون لخروج بريطانيا من الاتحاد تأثيرا سلبيا علي العلاقات التجارية بين ايران وبريطانيا .
*** بريطانيا مستقلة في قراراتها، وتبذل أقصي الجهود لانجاح الاتفاق النووي
** ارنا: بريطانيا شريك قديم لاوروبا وحليف استراتيجي للولايات المتحدة ، ونظرًا لان الأوروبيين يريدون استمرار الاتفاق النووي والامريكيين يريدون الخروج منه ، فأين ستقف حكومتكم ؟
نيكولاس هابتون: بريطانيا دولة مستقلة وتتخذ قراراتها بما يناسبها ، طبعا نحن نتعاون مع شركائنا عند اللزوم لكننا في النهاية بلد مستقل ويتخذ قراراته بشكل مستقل .
وكما ذكرت سابقا فان بريطانيا ملتزمة بالاتفاق النووي بشكل كامل وتبذل أقصي الجهود من اجل إنجاحه بما يخدم جميع الأطراف .
** ارنا : ماذا سيكون موقف حكومتكم فيما اذا خرجت واشنطن من الاتفاق النووي ، هل ستقف الي جانب أمريكا ؟
نيكولاس هابتون: ان بريطانيا وكما ذكرت سابقا متمسكة بشكل تام وكامل بالاتفاق النووي وتطبيقه وهذا هو موقفنا ، وسنسعي بقوة لانجاح الاتفاق بما يخدم جميع الأطراف .
*** مشاركتنا في مراسم أداء اليمين الرئاسية مؤشر علي التزامنا بالتعاون مع ايران
** ارنا : ماهي رؤية حكومتكم بشأن الدورة الرئاسية الثانية للسيد حسن روحاني ؟
نيكولاس هابتون : الحكومة البريطانية بَارَكْت فوز روحاني مجددا في الانتخابات الرئاسية ،كما ان مستوي وعدد أفراد الوفد البريطاني الذي شراكة في مراسم أداء روحاني لليمين الدستورية كان له أثر إيجابي علي المسؤولين الايرانيين ، وهذه المشاركة دليل علي التزامنا بالتعاون مع ايران في مجال تطوير العلاقات وتطبيق الاتفاق النووي بشكل كامل .
*** طهران لها دور مهم في تحقيق الاستقرار في اليمن
** ارنا: كما تعلمون فان الشعب اليمني يتعرض منذ اكثر من عامين للقصف والدمار من قبل التحالف الذي تقوده السعودية بحيث باتت البني التحتية لهذا البلد مدمرة بالكامل ،ومع انتشار تقارير عن احتمال تغيير استراتيجي تعمله السعودية لإيقاف الحرب علي اليمن ، ماهي رؤية حكومتكم بهذا الشأن ؟
نيكولاس هابتون: بريطانيا تدعم الحل السياسي في اليمن وهذا موقفنا منذ عام ٢٠١١ وهو العام الذي بدأت تبرز فيه مشاكل اليمن .
اننا نريد ان تكون الأوضاع في اليمن تحت إشراف الأمم المتحدة ، وفِي هذا الإطار فان لدول مجلس التعاون في الخليج الفارسي دور كبير في هذا الأمر ونحن نتعاون معها عن قرب للتوصل الي حل سياسي سلمي في اليمن .
وفِي الوقت نفسه أسعدتني زيارة المبعوث الدولي الخاص بالشأن اليمني الي ايران مؤخرا للتشاور مع المسؤولين الايرانيين بشأن أوضاع اليمن ، فأنا أري ان لإيران دورا مهما في تحقيق الاستقرار في اليمن عن طريق نفوذها لدي شركائها هناك بما يخدم الحل السياسي في هذا البلد .
** ارنا : أكثرية أبناء الشعب البحريني هم من الشيعة كما تعلمون لكن نظام آلِ خليفة الحاكم يضطهدهم ، وبالنظر الي ان الحكومة البريطانية هي شريك قديم للبحرين ، نتسائل لماذا تواصل بريطانيا دعمها لهذا النظام ؟
نيكولاس هابتون : بريطانيا تتعاون عن قرب مع شركائها في الخليج الفارسي في جميع القضايا ، ونريد ايضا توسيع علاقاتنا مع ايران لتعزيز التفاهم المتبادل بين البلدين ، وبهذا سنكون قادرين علي التحرك باتجاه تحقيق السلام والاستقرار في المنطقة .
101