وردا على فقرة وردت في البيان المذكور والتي اتخذت موقفا منحازا من العدوان العسكري للكيان الصهيوني وامريكا على ايران قالت السفارة الايرانية: ان البيان المشترك لقمة الاتحاد الاوروبي واليابان، منحاز ومضلل لعدة أسباب.
واضافت ان البيان ساوى بين المعتدي وضحية العدوان، وبدلا من التنديد بالهجمات غير القانونية ضد ايران دعا الى التحلي بضبط النفس.
واوضحت ان: الزعم بالتزام الاتحاد الاوروبي والدول الاوروبية الثلاث الاعضاء في الاتفاق النووي بدعم حل دبلوماسي للقضية النووية الايرانية، هو كلام فارغ لانهم يتحملون الى حد كبير مسؤولية الازمة الحالية بشان البرنامج النووي السلمي الايراني. بما في ذلك عدم الوفاء بالتزاماتهم ضمن الاتفاق النووي والتصرف غير البناء في مجلس محافظي الوكالة الدولية.
واكدت ان البيان المشترك لليابان والاتحاد الاوروبي يطرح مطالب على ايران من دون الاقرار بحق ايران المتبادل لرفع العقوبات الجائرة عنها.
واشارت السفارة الايرانية الى ان اليابان كانت قد نددت بالهجمات غير القانونية ضد ايران، لكن المؤسف ان هذا الموقف المبدئي لليابان لم يرد في هذا البيان المشترك.