وبعد ان توج الفيلم نجاحاته الباهرة باروع انجاز للسينما الايرانية في تاريخها الا وهي جائزة الاوسكار العالمية لافضل فيلم ناطق بغير الانجليزية، استأنف الفيلم هوايته المفضلة باقتناص الجوائز اذ حاز جائزة افضل فيلم غير اميركي من جوائز "جمعية النقاد الدنماركيين" السنوية والتي تعرف بـ "بوديل" (Bodil).
وقد حصد فيلم "إنفصال نادر عن سيمين" لحد الان الكثير من الجوائز في المهرجانات العالمية ورابطات وجمعيات النقاد السينمائيين المرموقة في مختلف انحاء العالم من ضمنها؛ جائزة الاوسكار العالمية لافضل فيلم ناطق بغير الانجليزية، جائزة سيزار وهي النسخة الفرنسية لجازة الاوسكار، ثلاثة جوائز من حلقة نقاد لندن؛ وهي أفضل فيلم اجنبي وأفضل كاتب سيناريو (اصغر فرهادي) وأفضل ممثلة مساعدة (سارة بيات)، وكذلك جائزة أفضل فيلم اجنبي في الدورة التاسعة والستين لحفل جوائز غولدن غلوب.
ومن الجوائز الاخرى التي حازها الفيلم؛ جائزة الدب الذهبي من مهرجان برلين السينمائي في طبعته الحادية والستين، وجائزة أفضل فيلم في مهرجانات؛ سان بطرسبورغ بروسيا وسدني باستراليا ودوربان بجنوب افريقيا ويريفان بارمينيا، وجائزة أفضل فيلم من منظار الجمهور في مهرجان ملبورن باستراليا وأفضل فيلم في القسم الفرعي لمهرجان سان سباستيان باسبانيا وأفضل فيلم من منظار الجمهور في مهرجان فانكوفر والجائزة الخاصة لهيئة التحكيم في مهرجان ابوظبي.
الفيلم وهو من اخراج وسيناريو اصغر فرهادي، يقص حكاية اجتماعية تبحث عن أجوبة في واقع الحياة اليومية وطبيعة العلاقات بين شرائح المجتمع الواحد وتلقي الضوء على أهم منعطفات الحياة الزوجية والقرارات الحاسمة والمصيرية.
يلعب دور البطولة في الفيلم النجمة الايرانية المتألقة ليلى حاتمي، الى جانب نجوم مبدعين، هم شهاب حسيني وبيمان معادي وسارة بيات وسارينا فرهادي (إبنة المخرج) وعلي اصغر شهبازي وبابك كريمي وشيرين يزدان بخش وكيميا حسيني ومريلا زارعي.