وذكرت وكالة الأنباء الأسترالية (آي آي بي) أن طائرة غيلارد كانت عاجزة عن التحليق خلال إقلاعها من بلدة توانزفيل بسبب عطل ميكانيكي.
وقد تم إرسال طائرة بديلة من كانبيرا، ولكن بات من المتوقع أن تصل غيلارد متأخرة إلى شيكاغو لحضور القمة التي تجمع الدول الأعضاء في الناتو ودولاً مشاركة في قوة المساعدة الدولية في أفغانستان.
وقال متحدث باسم رئيسة الحكومة إنها لن تفوّت أي اجتماعات تعقد على هامش القمة بسبب التأخير الذي قد تبلغ مدته 4 ساعات، لأنها لم تكن قد حددت أي اجتماعات في هذا الوقت.