وقال ولد عبد العزيز في تصريح مقتضب بثه التلفزيون الوطني قبيل مغادرته الاحد الى باريس وهو مستلق على ظهره وجسمه مغطى حتى العنق: "اود بهذه الكلمات ان اطمئن كل المواطنين الموريتانيين. اؤكد لهم ان الجراحة التي اجريت لي مساء امس كانت ناجحة بفضل فعالية الفريق الطبي الذي اجراها".
واضاف: "اود ان اطمئنهم على صحتي بعد الحادث الذي وقع عن طريق الخطأ من قبل وحدة من الجيش على طريق غير معبدة قرب منطقة اطويلة (40 كم شمال نواكشوط)"، مؤكدا انه لا توجد مشكلة.
وبدا الرئيس (55 عاما) شاحب اللون لكنه تحدث بصوت عادي. وكان محاطا من رئيس الوزراء مولاي ولد محمد لغظف ومسؤولين مدنيين وعسكريين في نظامه، بحسب المشاهد التي بثها التلفزيون.
وغادر الرئيس الموريتاني نواكشوط حوالى الساعة 09:30 بالتوقيتين المحلي وغرينتش متوجها الى مستشفى باريسي مختص "لتلقي عناية اضافية" بحسب مصدر امني موريتاني.
وبحسب الحكومة الموريتانية فان الرئيس اصيب بجروح "طفيفة" مساء السبت قرب نواكشوط عندما "تعرض وهو في طريق عودته الى العاصمة من داخل البلاد الى طلق ناري عن طريق الخطأ من إحدى الوحدات العسكرية على الطريق".