واعلنت شركة السكك الحديد فيا ريل ان "الحصار انتهى في منطقة ماريسفيل، بينما في الشرق على ساحل خليج سان لوران، ما زال خط القطار الذي يربط شبه جزيرة غاسبيه بسائر مناطق كندا "محتلا" منذ الجمعة في بلدة بوانت الا كروا الكيبيكية.
وعلق حوالى 2500 راكب في 12 قطارا تربط هذه المدن الكبرى بشرق كندا طوال 4 ساعات مساء الاحد في جنوب كينغستن (ولاية اونتاريو) بعد ان قطع اميركيون اصليون طريقها.
واشار رئيس بلدية البلدة ان الاميركيين الاصليين في المحمية المجاورة يريدون ان تهتم كندا بعدة قضايا تتعلق بهم ولا سيما نسبة البطالة المرتفعة جدا في صفوفهم.
وبدأت قبل شهر حركة احتجاج واسعة النطاق تنديدا بظروف معيشة 1,2 مليون شخص من الاميركيين الاصليين والخلاسيين في كندا.