وافاد موقع "منامة بوست" في خبر وصفه بالـ (خاص)، ان مقالة الملك هذه جاءت ضمن في برقية تعزية بعثها لوزير الداخلية راشد بن عبدالله آل خليفة، وتوعد خلالها المحتجين بما أسماه بـ "الجزاء العادل"، ووصفهم بالمتآمرين على سلامة المملكة بارتكابهم ما وصفه بـ "الجريمة والإرهاب" في الأيام الأولى من شهر رمضان.
وأشار الملك إلى أن "الشرطي الباكستاني الأصل محمد فريد مضى شهيدا، وهو يؤدي واجبه نحو وطنه (البحرين)، وقد ذهب ضحية الغدر من قبل أعداء الله والوطن"، حسب تعبيره.
يشار إلى أن حكومة البحرين تستقدم "مرتزقة" من دول عديدة لقمع الاحتجاجات المطالبة بتغيير نظام آل خليفة منذ 14 فبراير/ شباط 2011، مستعينة بقوّات درع الجزيرة السعوديّة التي تورّطت في قتل المتظاهرين وهدم حوالي 38 مسجداً بدوافع طائفية، والتي وثّقها تقرير لجنة تقصّي الحقائق برئاسة بسيوني، فيما تستمرّ حملات العقاب الجماعيّ على منازل المواطنين بالغازات السامة الخانقة، والمداهمات المنزليّة واعتقال الناشطين منذ بداية شهر رمضان، وان مقتل الشرطيّ الباكستانيّ في بلدة العكر في وقتٍ متأخرٍ من يوم الجمعة الماضي، أدّى إلى حملة اعتقالات واسعة وحصارٍ أمنيّ على بلدتي العكر والنويدرات، والمناطق المجاورة.