والقرار الذي له بعد رمزي عرضه الجمهوريون وحصل على تأييد فئة من الديموقراطيين (22 من اصل 199) ليحصل بنهاية التصويت على تأييد 249 مقابل رفض 163.
وبحسب القانون الاميركي، يتوجب على الادارة الاميركية ان تعلم الكونغرس بمشروع تبادل الاسرى قبل 30 يوما من حصوله. ولم يعلم النواب بالعملية الا يوم حصولها في 31 ايار/ مايو.
وكان السرجنت بيردغال اعتبر مفقودا في افغانستان عام 2009. وبعد خمس سنوات في الاسر بادلته واشنطن بعد ان اعتبرت انه عليل صحيا بخمسة مسؤولين في حركة طالبان كانوا معتقلين في قاعدة غوانتانامو العسكرية ونقلوا الى قطر.
واحدثت عملية التبادل عاصفة سياسية في واشنطن.
وقال رئيس مجلس النواب جون بونر الثلاثاء "من خلال تفاوضها مع ارهابيين، شجعت ادارة اوباما اعداءنا".
واضاف "باطلاقها خمسة كوادر من طالبان، اضرت ادارة اوباما بامن الولايات المتحدة. وعبر تجاهلها القانون الذي يفرض على البيت الابيض ابلاغ الكونغرس قبل ثلاثين يوما على الاقل من القيام بهذا النوع من العمليات، اضعفت ادارة اوباما مؤسساتنا الديموقراطية".