وقالت الأكاديمية السويدية في بيان إن موديانو (69 عاما) اختير لإبداعه في "فن الذاكرة الذي عالج من خلاله المصائر الإنسانية الأكثر غموضاً ولكشفه عن الواقع المعاش زمن الاحتلال" الإلماني لباريس.
وقال السكرتير الدائم للأكاديمية السويدية بيتر أنغلوند للتلفزيون الحكومي السويدي إن عالم باتريك موديانو "عالم رائع، وكتبه تتحاور في ما بينها".
وأضاف أنه "يندرج ضمن خط مارسيل بروست (1871-1922 روائي عرف بسلسلة "بحثاً عن الزمن الضائع") لكنه يفعل ذلك بطريقته الخاصة".
وينظر إلى أعماله على أنها ساحة ثابتة للأحداث، لا يقع فيها أي تفصيل من باب المصادفة. وكشف ناقد لمجلة الإكسبرس الفرنسية أن خمسة شخصيات على الأقل من خمس روايات يعيشون في خمسة عناوين مختلفة يتشاركون في رقم هاتفي واحد.
وركز الكاتب الفرنسي إنتاجه الأدبي على مدينة باريس خلال الحرب العالمية الثانية، مع وصف لتداعيات أحداث مأساوية على مصائر أشخاص عاديين.
وهنأ الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند في بيان موديانو على "إبداعه المهم الذي يستكشف دقائق الذاكرة وتعقيدات الهوية".