وقالت وكالة ”كامبانيز هاوس” أن شركة “تايلور آند صنز” الموجودة في كارديف جرى تصفيتها بينما كانت شركة “تايلور آند صن” ومقرها مانشستر هي التي أفلست، والفارق بين الشركتين هنا هو حرف واحد يميز الشركة الأولى، وأجبر الخطأ الفادح العملاء على سحب أعمالهم، وإغلاق شركة تايلور آند صنز وفقدان 250 وظيفة.
وقالت الوكالة في بيان “تلقت كامبانيز هاوس مؤخراً الحكم في هذه القضية وتدرس حالياً الآثار المترتبة عليه”، ولم تعلق على تكهنات بأنه يتعين عليها دفع 8.8 مليون جنيه استرليني ( 13.3 مليون دولار) للشركة المفلسة على سبيل التعويض، ومن المتوقع صدور حكم محكمة العدل العليا بشأن التعويض في وقت لاحق.