يبدو القط الصغير عاجزا عن الصعود إلى الأعلى، كما بدت أمه خائفة من النزول إليه لمساعدته. ظل الصغير يحاول فكان يقفز في مكانه، إلى أن فقد توازنه ليواصل سقوطه لتلاحقه عين الكاميرا.
لم تكد تمر 4 ثوان حتى ظهرت القطة الأم في المشهد، إذ يبدو أن سقوط صغيرها جعلها تتخلى عن خوفها بفطرة الأم، لتنجح أخيرا في التقاطه بأسنانها ومن ثم وثبت به إلى الأعلى.