وقام الجعفري بالاعتذار من المترجمين لعدم تمكنهم من ترجمة هذه الابيات، بحسب موقع راي اليوم.
وقال المندوب السوري:
أوليس يكفينا العراق وبؤسه …. لنسلّم الفيحاء للزعران.
من باع للشيطان نخل عراقنا …. هو من يبيع الشام للجرذان.
لولا الخيانة من قبائل يعرب …. ماكانت الغربان في بغدان.
لا تنتظر من ضمير العرب قعقعة …. هذا الضمير بذبح الشام منشغل.
يبقى العميل عميلاً لكلمات فلا …. تصدقوا أن ذيل الكلب ينعدل.
واشعلت ابيات المندوب السوري مواقع التواصل الاجتماعي التي تناقلت فيدو الجلسة
وصوتت اللجنة الثالثة في الجمعية العامة للأمم المتحدة، مساء الخميس، على مشروع قرار سعودي- قطري- إماراتي يدين انتهاكات حقوق الإنسان في سوريا، وسط تبادل للاتهامات بين مندوبي الرياض ودمشق.
وحصل القرار على أغلبية 115 عضوا (من بينهم تركيا والولايات المتحدة الأميركية) مقابل 15 عضوا (منهم روسيا والجزائر وكوبا) رفضوا القرار، وامتناع 51 عضوا (من بينهم السودان)عن التصويت.
وشهدت جلسة التصويت على مشروع القرار تبادل اتهامات حادة بين مندوب سوريا لدى الأمم المتحدة "بشار الجعفري" والمندوب السعودي الدائم لدى المنظمة الدولية "عبدالله المعلمي".