وافاد موقع "سي ان ان" امس الخميس ان المشرع الياباني كوزوينا ماروياما قال خلال اجتماع للهيئة الدستورية في مجلس الشيوخ: "إن أوباما أصبح رئيسا للولايات المتحدة الأميركية، رغم أنه ينتمي إلى سلالة الأميركيين من أصول إفريقية والذين كانوا عبيدا في ما مضى".
واعتذر ماروياما في مؤتمر صحفي بعد الاجتماع عن الجملة التي اعتبرت عنصرية، واقترح مسحها من محضر الاجتماع.
وفي ردود فعل على ما قاله ماروياما، قال البروفيسور في جامعة "تمبل" في طوكيو كايل كليفلاند: "إن جملة المشرع الياباني تعبر عن عقلية الجيل الحالي من السياسيين اليابانيين، مستشهدا بحاكم طوكيو السابق، شيناترو إشيتارا، الذي استخدم عبارات عنصرية عدة ضد النساء، والمثليين، والصينيين والكوريين المقيمين في اليابان"، حسب تعبير كليفلاند.
وخلقت جملة ماروياما مقارنة بينه وبين المرشح الجمهوري المحتمل للرئاسة الأميركية، دونالد ترامب، الذي اتهم بالعنصرية ضد مجموعة عدة كالمسلمين، واليهود والمهاجرين المكسيكيين، والآسيويين.
وراى كليفلاند أن ترامب يسعى إلى كسب الدعم الشعبي بإظهار أنه يتحدث بكل صراحة غير آبه بالأعراف السياسية، في حين لا يسعى ماروياما إلى كسب تأييد شعبي، إنما هو فقط يعبر عن عقلية جيل السياسيين اليابانيين الحالي.
105