وأرسل الابن الذي توفي بمرض الإيدز، البطاقة عام 1989، لكن تنقل والده لأكثر من مرة عبر الولايات المتحدة حال دون استلامه لها في ذلك الحين بفرجينيا.
وأحس الأب دواني شروك، البالغ من العمر 89 عاما، بتأثر بالغ، قائلا إن الدموع تغمر عينيه حين يفكر في أمر الرسالة العجيبة.
وكان شروك في قطيعة مع ابنه في تلك الفترة، لكن الابن الراحل حرص على التهنئة بعيد الأب، وفق ما نقلت صحيفة "إندبندنت" البريطانية.
وكتب الابن الذي توفي سنة 1995 في رسالته "والدي العزيز..لم نتواصل لفترة من الزمن، لكنني أخبرك أنني بخير، وأني سعيد هنا في رتشموند، وبودي أن أسمع أخبارك..أتمنى لك عيد أب سعيدا".
وقال الأب إنه مسرور بتلقي رسالة ابنه الراحل، بعدما استطاع الزمن أن يذيب الخلاف الذي حال دون لقائهما في وقت سابق.
107-10