وافاد موقع "بي بي سي" الخميس، ان الزوجين متوسطا العمر كانا متوجهين الى عمليهما صباح الخميس الباكر عندما طالبهما صاحب متجر البقالة بالمبلغ.
ووقع الحادث في منطقة ماينبوري التابعة لولاية اوتار براديش شمالي الهند، وكان الزوجان القتيلان من افراد طبقة الداليت (ويعرفون ايضا بالمنبوذين، ادنى طبقات المجتمع الهندوسي).
وقال كبير محققي منطقة ماينبوري آرون كومار: "طالبهما صاحب المتجر بالمال، ولكنهما التمساه ان يمنحهما مزيدا من الوقت، تمالكه غضب شديد وهاجمهما بفأس."
واضاف كومار: "إن الزوجين قد اشتريا بعض الحاجيات من المتجر في الاسبوع الماضي، ووعدا برد المبلغ خلال بضعة أيام".
واضاف المسؤول "رفضهما رد الدين اغضبه فقتلهما".
وجرى اعتقال صاحب المتجر بعد وقت قصير، وصادرت الشرطة أداة الجريمة.
يذكر ان المئات يقتلون في الهند سنويا، ولاسباب تافهة في بعض الاحيان. ففي عام 2014، كانت 15 بالمئة من جرائم القتل التي اقترفت في العاصمة نيو دلهي بلا دافع حسب الشرطة، واقترفت معظمها من قبل اشخاص عاديين (ليسوا مجرمين) في حالة غضب.
2-105