وبحسب "روسيا اليوم"، فقد وقع التفجير في ساعة متأخرة يوم الثلاثاء أمام فندق في باتاني، إحدى الولايات الثلاث الجنوبية المضطربة ذات الغالبية المسلمة.
وقال اللواء "ثانونغساك وانغسوبا" قائد شرطة باتاني لوكالة "فرانس برس" الأربعاء 24 أغسطس/ آب "حتى الآن الحصيلة هي قتيل وأكثر من 30 جريحا" مضيفا أن "مبنى الفندق أصيب بأضرار بالغة".
وأظهرت الصور من موقع الانفجار نيرانا تشتعل على الطريق أمام واجهة الفندق المدمرة فيما كانت الشرطة تبحث بين الركام. ودمرت سيارات في الجوار كما لحقت الأضرار بالمباني المجاورة.
ونفى "براويت ونغسوان" نائب الحاكم العسكري في تايلاند في حديث للصحافيين بعد التفجير أمام الفندق في باتاني، أي صلة بين الهجمات في البلدات السياحية في وقت سابق هذا الشهر، والحركة الانفصالية في الجنوب.
114-3