العالم-الاميركيتان
وزعمت المجلة في تقرير لها، إلى أن إيران وسعت نشاطها النووي لدرجة أنها خزنت 12 ضعف كمية اليورانيوم المخصب التي كانت تمتلكها بموجب حدود خطة العمل المشتركة، وبدأت في استخدام أجهزة طرد مركزي أكثر تقدمًا لمزيد من تخصيب، رغم أنه تحدث عن صفقة أفضل تحد من قدرات إيران النووية عندما ألغى الاتفاق.
وبررت المجلة سبب فشل سياسية «ترامب»، أنه لم يتم يتبنيها من خلال أي حسابات لتحقيق أفضل ما يمكن لمنع انتشار الأسلحة النووية، أو وقف تصعيد الصراعات في الشرق الأوسط، أو تحقيق المصالح الأمريكية الأخرى.
وقالت المجلة إنه وبدلاً أن يبني «ترامب» حساباته وفق الأمور السابقة، اعتمد على أن يفعل عكس ما فعله باراك أوباما، في حين كان الإنجاز الرئيسي لأوباما في السياسة الخارجية هو الدبلوماسية التي أدت إلى خطة العمل الشاملة المشتركة.
وأوضحت المجلة ان ادارة ترامب تجاوزت مجرد إلغاء الاتفاق، وشنت حربًا اقتصادية غير مقيدة ضد إيران على مدار العامين ونصف العام الماضيين، مؤكدة أن هذا خلق مساحة من الوقت لسياسة ترامب المتمثلة في الضغط الأقصى على إيران لإظهار نتائج إيجابية لفترة محدودة، لكنها فشلت لاحقا على كل الجبهات.
وأوضحت المجلة أن تعامل ترامب الشامل مع قضية إيران كان أحد أكثر الأمثلة وضوحًا وإضرارًا بالمصالح الأمريكية، حيث أخضع السياسة الخارجية لأهداف حزبية وشخصية.
وأكد المجلة كذلك أن تعامل «ترامب» مع الاتفاق النووي الإيراني ساهم بشكل رئيسي في زيادة العزلة وانخفاض مصداقية الولايات المتحدة على مدى السنوات الأربع الماضية، لافتة، في ختام المقال، إلى أنه ربما لا يهتم الرئيس المنتهية ولايته بأي من الإشكاليات السابقة بمجرد تركه منصبه، لكن الآثار السيئة على مصالح الولايات المتحدة ستكون طويلة الأمد.