عاجل:

كاتبة إيرلندية تقاطع "إسرائيل" وترفض ترجمة روايتها للعبرية

الثلاثاء ١٢ أكتوبر ٢٠٢١
٠٥:٠١ بتوقيت غرينتش
كاتبة إيرلندية تقاطع رفضت الكاتبة الإيرلندية، سالي روني، ترجمة روايتها الجديدة "عالم جميل.. أين أنت؟" إلى اللغة العبرية، وذلك تضامنا مع القضية الفلسطينية، بحسب ما جاء في صحيفة "التايمز" البريطانية.

العالم - الاحتلال

وكانت دار النشر الإسرائيلية، مودان، اتصلت بالكاتبة التي تبلغ من العمر 30 عاما، لتعرض عليها ترجمة الرواية الجديدة، إلا أن روني رفضت العرض.

وتدعم روني المقاطعة الثقافية للاحتلال الإسرائيلي، وفقًا لوكيلها الأدبي تريسي بوهان من وكالة وايلي.

وتحولت روني إلى نجمة على الساحة الأدبية في عمر مبكر، وفازت كتبها بعدة جوائز، وحققت مبيعات كبيرة، وتحولت إلى أعمال تلفزيونية.

ونشرت روني إلى الآن ثلاث روايات: حوارات مع الأصدقاء (2017) ، وأشخاص عاديين (2018) ، وعالم جميل، أين أنت؟ (2021). وتم إنتاج رواية أشخاص عاديين في مسلسل تلفزيوني 2020 بواسطة شركة Hulu وهيئة الإذاعة البريطانية BBC.

0% ...

آخرالاخبار

سي إن إن: الأعطال التقنية في وكالة الأمن القومي الأميركي أدت إلى تأثير على مركز استخباراتي رئيسي يدعم عمليات وأنشطة استخباراتية في الشرق الأوسط


بيان لإيران والصين وروسيا بشأن استئناف عمليات التفتيش من قبل الوكالة الذرية


مصادر عربية: توقف العمليات الجوية في مطار فهد بالدمام وسط اضطرابات بالأجواء السعودية وإلغاء رحلات بعدة مطارات أخرى


مصادر يمنية: شهداء وجرحى إثر غارة جوية سعودية استهدفت استراحة في مدينة المخا الساحلية غربي محافظة تعز جنوب غرب اليمن


الصحة الیمنیة: استشهاد 11 مدنياً وإصابة 36 آخرين في محافظات تعز والحديدة وصعدة وحجة وإب جراء غارات السعودي خلال الساعات الـ24 الماضية


مصادر لبنانية: جيش الاحتلال ينفذ تفجيرًا كبيرًا على أطراف بلدة كفر تبنيت جنوب لبنان


مصادر فلسطينية: جريح برصاص قوات الاحتلال بقدمه خلال اقتحام مدينة البيرة


هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية: تلقينا بلاغا عن حادثة على بعد 6 أميال بحرية إلى الشمال من خصب بسلطنة عمان


الاحتلال ينفذ تفجيراً كبيراً على أطراف بلدة "كفر تبنيت" جنوب لبنان


بقائي: نيويورك تايمز تروج لرواية المعتدين على إيران