العالم- اسيا والباسيفيك
وطالب وزير الخارجية الياباني، يوشيماسا هاياشي، الجانب الأمريكي بتعزيز الانضباط بين جنوده، واتخاذ موقف جاد تجاه المسألة، والمتضررين من الحادث.
وأضاف أن مثل هذه الحوادث والتصرفات من قبل الجيش الأمريكي، تثير قلق الحكومة، والمواطنين اليابانيين.
يذكر أن الجانب الأمريكي غير ملزم بتسليم جنوده الذين يرتكبون أي جرائم في الأراضي اليابانية، وذلك بموجب الاتفاقية الثنائية بين واشنطن وطوكيو.