واضاف بان في بيان لم يدن إطاحة القوات المسلحة المصرية بمرسي "لقد عبر الكثيرون من المصريين اثناء احتجاجاتهم عن إحباطات عميقة ومخاوف مشروعة".
ومضى قائلا "وفي الوقت نفسه فإن التدخل العسكري في شؤون أي دولة هو مبعث قلق... لذلك فانه سيكون من الضروري المسارعة الي تعزيز الحكم المدني وفقا لمباديء الديمقراطية".
وقال بان ان المرحلة الانتقالية في مصر بعد الربيع العربي تمر "بمنعطف دقيق اخر".
وقال البيان "في هذه اللحظات التي يستمر فيها قدر عال من التوتر وحالة عدم اليقين في البلاد يجدد (الامين العام) نداءاته الى الهدوء وعدم العنف والحوار وضبط النفس."
وأضاف "من الضروري اتباع نهج شامل لمعالجة حاجات ومخاوف جميع المصريين... الحفاظ على الحقوق الاساسية بما في ذلك حرية التعبير والتجمع يبقى ذو اهمية حيوية".