ووقع التفجيران بفارق ثلاثين دقيقة قرب حانات في المنطقة المخصصة للسهر من البلدة الشاطئية بعيد الساعة العاشرة مساء (15:00 ت غ).
وقال شرطي محلي من بلدة هوا هين حيث وقع الهجوم، إن "امرأة تايلاندية قتلت جراء التفجيرين اللذين أسفرا أيضا عن 19 جريحا. ومن بين الجرحى ثلاثة في حالة خطيرة، وسبعة منهم أجانب هم أربع نساء وثلاثة رجال".
وأضاف أن المسافة بين مكاني التفجيرين هي 50 مترا.
وأكد شرطي ثان وقوع التفجيرين، قائلا إن الشرطة ما زالت تحقق لمعرفة الدوافع ونوع المتفجرات المستخدمة.
ويأتي هذان التفجيران قبل أيام قليلة من الذكرى الأولى للتفجير الكبير الذي استهدف العاصمة التايلاندية في 17 آب/ اغسطس وأودى بحياة 20 شخصا معظمعم من السياح الأجانب.
المصدر : فرانس برس
5