وقال كرزاي لنواب من البرلمان في قصر الرئاسة: "ان الضابط تصرف بجهل وعدم فهم لقدسية القرآن الكريم".
وطالب حلف شمال الأطلسي بمحاكمة من احرقوا مصاحف في قاعدة تابعة للحلف في افغانستان محاكمة علنية ونزيهة، واشار مكتب كرزاي الى ان الحلف تعهد بإجراء المحاكمة لكن لم يرد على الفور تأكيد لذلك.
وقالت مصادر عسكرية غربية إن جنديا أفغانيا في قاعدة اميركية بشرق أفغانستان انضم للاحتجاجات المندلعة بسبب حرق المصاحف وقتل بالرصاص اثنين من أفراد القوات الأجنبية.
من جهته، قال البيت الأبيض إن الرئيس الاميركي باراك أوباما بعث خطابا إلى نظيره الأفغاني حامد كرزاي يعتذر فيه عن إحراق المصاحف.
وكان قد استشهد ثلاثة متظاهرين افغان برصاص القوات الأجنبية في اليوم الثالث من الاحتجاجات على انتهاك جنود اميركيين حرمة القرآن الكريم في قاعدة بغرام شمالي كابل.