والاعتداء الذي وقع مساء السبت اسفر عن مقتل اربعة شرطيين محليين وثلاثة عناصر من الشرطة الوطنية ومترجم افغاني وجندي من قوة الحلف حسب ما اعلن شاه محمد المسؤول الاداري لمنطقة ارغنداب في ولاية قندهار.
واقر حلف الاطلسي في بيان بمقتل احد جنوده في جنوب افغانستان، لكنه لم يكشف جنسيته.
وفيما رفض الحلف ربط مقتل احد جنوده بمقتل الافغان الثمانية الاخرين، اكد مصدر غربي ان الحادث هو نفسه.