الشرطة الافغانية اكدت أن الشرطية قتلت العسكري الامريكي في مجمع قائد الشرطة رغم الحراسة المشددة وذلك بعد ان اقتربت منه واطلقت الرصاص عليه.
ويقع مجمع الشرطة قرب وزارة الداخلية حيث قتل بالرصاص ضابطان أمريكيان في فبراير شباط من مسافة قريبة بسبب إحراق مصاحف القرآن في قاعدة تابعة لحلف الأطلسي.
وهذه هي أول مرة تقوم فيها شرطية أفغانية بمثل هذا الهجوم.