وقال مسؤول من قوة الحلف الاطلسي (ايساف) ان قائد القوة الجنرال جوزيف دانفورد "اتصل بالرئيس كرزاي بسرعة واعرب له عن اسفه العميق على الحادث".
واضاف "لم نستهدف او نضرب منزلا. المعلومات التي لدينا تظهر ان الغارة الجوية استهدفت الطريق... وللاسف فقد كان الضحايا المدنيين في منطقة قريبة من الغارة".
ودان كرزاي الغارة الجوية الخميس والتي اسفرت "عن مقتل طفل" عمره عامان و"اصابة امراتين"، متوعدا بعدم توقيع الاتفاق الامني الثنائي في شان بقاء قوة امريكية مع انتهاء المهمة القتالية لقوة التحالف.
وقال الرئيس الافغاني في بيان "يظهر هذا الهجوم ان القوات الامريكية لا تحترم حياة الافغان (...) ما دامت هذه العمليات الاحادية الجانب وهذه الفظائع التي ترتكبها القوات الامريكية ضد شعبنا مستمرة، فلن نوقع الاتفاق الامني الثنائي".
كما صرح ايمال فيضي المتحدث باسم كرزاي ان الرئيس الامريكي باراك اوباما لم يف بوعد قطعه مؤخرا ب"احترام حرمة وكرامة" المدنيين الافغان.
وقال "هل هذه هي الطريقة التي تحترم فيها واشنطن كرامة وحرمة المنازل في الولايات المتحدة بقصف مسكن؟ ان هذا هو مثال اخر على عدم الوفاء بالالتزامات".
وقال مسؤول الحلف ان الجنرال دانفورد ابلغ كرزاي انه ملتزم بالتحقيق المشترك في الهجوم الذي قالت ايساف انه استهدف قائدا من طالبا شارك في عمليات ضد قوات الامن الافغانية في ولاية هلمند الجنوبية.
وتظل قضية سقوط ضحايا مدنيين جراء عملية قوة الاطلسي (ايساف) احد الموضوعات الاكثر حساسية في افغانستان بعد ۱۲ عاما من بدء التدخل العسكري الغربي.
وكان مجلس اللويا جيرغا التقليدي الافغاني وافق الاسبوع الفائت على الاتفاق الامني الثنائي لكن كرزاي ارجأ توقيعه الى ما بعد الانتخابات الرئاسية التي ستجري في نيسان/ ابريل المقبل والتي لن يكون في استطاعته المشاركة فيها بحسب الدستور.
وهذا الاسبوع، قال السفير الاميركي في كابول جيمس كانينغهام "نرحب بما توصل اليه (مجلس) اللويا جيرغا (...) انه اتفاق يوضح الرؤية للاميركيين لان علينا اتخاذ قرارات مهمة".