نوافذ: اللغات الام  وتحديات الاندثار - الجزء الثاني

الأحد ٢٣ ديسمبر ٢٠١٨ - ٠٤:١٨ بتوقيت غرينتش

هي شجرة نسب الامم تعبر عن هوية وذاكرة وتاريخ هي اللغة وعاء التراث ومخزن تجارب الامم، لغات انسانية اثرت البشرية حضارة وفكرا وانتماء واضحى بعضها اليوم في حالة احتضار، فخسارة بعضها يعني اندثار شعب من الشعوب ولغات تواجه تحديات لتراجع الناطقين بها بهينة لغة فرضتها العولمة وطفرة العلم والتكنولوجيا عوامل عدة ادت ما آلت اليها بعض اللغات أهمها اضطهاد الناطقين بها بتغريبها وتغليب لغات أخرى عليها ربما لأن المغلوب شغوف بالاقتداء بالغالب.

قال ضيف برنامج "نوافذ" على شاشة قناة العالم الشاعر جورج شكور أن اللغة العربية اليوم في خطر والمسؤولين اليوم لم يعوا هذا وهناك مؤامرة صهيونية على اللغة العربية لأن اللغة العربية تمثل روح الامة والصهاينة يحاربون اللغة العربية لسببين الاول انها لغة القرآن الكريم ولكي يهلكوا الشعر لأنه روح الامة واخترعوا له معاني أخر كالنثر واضاف أن المؤامرة مازالت مستمرة وتسربت الى برامج التعليم اللبناني.
من جهته قال الناقد الادبي والشاعر سلمان زين الدين أن اللغة العربية كائن حي ومن الطبيعي أن يتعرض الكائن الحي الى المرض والموت وعبر التاريخ كثير من اللغات انقرضت.
واضاف زين الدين منذ قدرة الانسان على الكلام تحدث مايقارب الـ31 الف الى 600 الف لغة مختلفة وبرقم وسطي يقدر بـ140 الف لغة وبالتالي أين هذه اللغات وبالتالي الكثير من اللغات أصبحت على الهامش نتيجة العولمة ونتيجة لذلك أصبحت اللغة الانكليزية اللغة الاكثر تداولا وهي اللغة الرسمية لعديد من الدول والمتقدمة على اللغات الاخرى وبالنتيجة اللغة معرضة للتهميش والمرض والزوال.
وفي نفس السياق قالت رئيسة ملتقى الشعراء اللبنانيين الشاعرة أمل طنانة أنه عندما انزل القرآن الكريم نزلت في عين الحياة وخرجب ليكتب لها الخلود وهذه اللغة عصية على الموت ولايمكن أن تموت ولغة حفظ الله بها الذكر ومهما اصيبت من نكبات ورغم كل ذلك صمدت وبقيت ولها خصوصية وجمالية خاصة.
ويذكر المستشرقين أشياء في اللغة يعجز العربي عن لمسها والاحاطة بها واللغة فيها من الاعجاز الالهي مايحفظها من كل سوء ويحقق لها جمالية خاصة تجعلها لغة الروح.
فيما أشارت الكاتبة والاعلامية سلوى صعب أي لغة تواكب العصر الموجودة فيه هو امر ضروري وأي لغة تستمر باستمرار الناطقين بها واللغة أمنة اذا كان الاهل والاولاد يتكلمون بها وخطر زوال اي لغة يهدد تراث المتكلمين بها والحفاظ عليها يحفظ تراث وحضارة المتكلمين بها.
وفي سياق المصطلحات العلمية المتداولة، قال الاديب شكور ان كل اللغات في العالم لها لغة محكية ولغة فصحة وبالتالي يجب توجيه الابناء والمجتمع من قبل الاهل والدولة الى عدم استخدام هكذا مصلحات اجنبية في اللغة العربية
وأضاف شكور أن الشعر يجب أن يكون شعر جمالي ومناسب لكل مستوى معين من الصفوف المدرسية.
وفي نفس السياق قال زين الدين ان طبيعة الحياة ووسائل التواصل الاجتماعي والعولمة والسياسية جميعها تؤثر على اقصاء اللغات واللغة تقوى بقوة أهلها وعندما نستخدم اللغة نحافظ عليها وعندما نهملها ونركض نحو لغة اخرى لاعتبارات مختلفة بالتاكيد سينعكس سلبا على لغتنا الام وبالتالي يجب علينا الاهتمام بلغتنا العربية من باب الواجب القومي والعربي.
اكد زين الدين بان اللغة هي أحدى مكونات الهوية ولغتي الام أعبر بها عن شخصيتي وانتمائي الوطني وتقاليدي وثقافتي واحترام اللغة هو احترام الذات الوطنية والقومية.


الضيوف
الشاعر والاديب جورج شكور
الناقد الادبي والشاعر سلمان زين الدين
رئيسة ملتقى الشعراء اللبنانيين الشاعرة أمل طنانة
الكاتبة والاعلامية سلوى صعب

كلمات دليلية :