وقالت الشرطة: "ان الانفجار دمر شاحنة كانت تقل رجال الشرطة من مركز للتدريب اثناء مرورها بقرية بمنطقة ناد علي بهلمند".
وكان رجال الشرطة الذين قتلوا من افراد قوة الشرطة المحلية التي شكلت في العام الماضي بهدف بسط الامن في المناطق التي تنسحب منها قوات الاحتلال.
وتقوم هذه القوة بتزويد اهالي المناطق النائية التي لا تصلها قوات الجيش والشرطة الافغانية بالاسلحة للدفاع عن انفسهم.
من جهتها، اعلنت حركة طالبان ان مسلحيها نفذوا الهجوم.
في حادث منفصل، قتل مسلح يرتدي الزي العسكري الافغاني اثنين من جنود حلف شمال الاطلسي شرقي افغانستان.
واعلن مكتب الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في وقت لاحق ان الجنديين القتيلين فرنسيان، وانه اطلق النار عليهما اثناء مشاركتهما في عملية لاسناد القوات الافغانية في وادي تاغاب.
وبذلك يرتفع عدد الجنود الفرنسيين الذين قتلوا في افغانستان الى 78 قتيل.