وأوضحت السلطات الرسمية، أن الحادث نجم عن انفجار في مستودع أسلحة تابع للحكومة، نافية بذلك الأنباء التي تم تداولها عن عملية تفجيرية استهدفت موكباً للناتو.
وقال لطف الله مشعل المسؤول في أجهزة الاستخبارات الافغانية إن الانفجار خلف أضراراً مادية دون اصابات، مشيراً الى ان الانفجار وقع قرب ميدان مروري هام خارج المدخل الرئيس للسفارة الاميركية ومقر القوات الدولية (ايساف) في كابول.
ووقع الانفجار بعد يوم من تفجير استهدف قافلة للقوات الالمانية اثناء دخولها الى قاعدة تابعة لايساف في مطار كابول الدولي.