عاجل:

كاتبة إيرلندية تقاطع "إسرائيل" وترفض ترجمة روايتها للعبرية

الثلاثاء ١٢ أكتوبر ٢٠٢١
٠٥:٠١ بتوقيت غرينتش
كاتبة إيرلندية تقاطع رفضت الكاتبة الإيرلندية، سالي روني، ترجمة روايتها الجديدة "عالم جميل.. أين أنت؟" إلى اللغة العبرية، وذلك تضامنا مع القضية الفلسطينية، بحسب ما جاء في صحيفة "التايمز" البريطانية.

العالم - الاحتلال

وكانت دار النشر الإسرائيلية، مودان، اتصلت بالكاتبة التي تبلغ من العمر 30 عاما، لتعرض عليها ترجمة الرواية الجديدة، إلا أن روني رفضت العرض.

وتدعم روني المقاطعة الثقافية للاحتلال الإسرائيلي، وفقًا لوكيلها الأدبي تريسي بوهان من وكالة وايلي.

وتحولت روني إلى نجمة على الساحة الأدبية في عمر مبكر، وفازت كتبها بعدة جوائز، وحققت مبيعات كبيرة، وتحولت إلى أعمال تلفزيونية.

ونشرت روني إلى الآن ثلاث روايات: حوارات مع الأصدقاء (2017) ، وأشخاص عاديين (2018) ، وعالم جميل، أين أنت؟ (2021). وتم إنتاج رواية أشخاص عاديين في مسلسل تلفزيوني 2020 بواسطة شركة Hulu وهيئة الإذاعة البريطانية BBC.

0% ...

آخرالاخبار

عراقجي: هناك تحديات جدية في المنطقة والأهداف التي تطرحها الولايات المتحدة وآخرين تقتضي القيام بمشاورات أوثق


زيلنسكي: لا يوجد اتفاق رسمي لوقف إطلاق النار بشأن منشآت الطاقة بين أوكرانيا وروسيا


الخارجية الإيرانية: عراقجي يؤكد في اتصالٍ مع نظيره الأذربيجاني على مسؤولية دول المنطقة لمنع استغلال طرفٍ ثالث أراضيها لتهديد الأمن الإقليمي


قاعدة امريكية في الأردن


زيلنسكي: لا يوجد اتفاق رسمي لوقف إطلاق النار بشأن منشآت الطاقة بين أوكرانيا وروسيا


طيران كيان الاحتلال يرش مواد مجهولة على القنيطرة جنوبي سوريا


قائد قوات 'قسد' في دمشق لاتفاق وقف اطلاق النار


الخارجية الإيرانية: عراقجي يصل إلى إسطنبول في زيارة تستمر يوماً واحداً يلتقي خلالها نظيره التركي هاكان فيدان والرئيس التركي رجب طيب إردوغان


عراقجي يؤكد لنظيره الاذربيجاني تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين


مصادر فلسطينية:طائرات مروحية إسرائيلية تطلق النار في مناطق انتشار الاحتلال بمدينة رفح جنوبي غزة