وقال المتحدث باسم الخارجية العبيد مروح في بيان ان "وزارة الخارجية استدعت اليوم الثلاثاء السفير البريطاني بالخرطوم نيكولاس كاي على خلفية ما تضمنته مدونته الشخصية من حديثه عن الأوضاع في السودان ونشرت جوانب منه في الصحف المحلية".
واضاف البيان ان "وكيل وزارة الخارجية رحمة الله محمد عثمان ابلغ سفير بريطانيا أن كثيرا من المعلومات التي تضمنتها مدونته اما انها غير دقيقة أو أنها لم توضع في سياقها الموضوعي، مشيرا في هذا الصدد لحديثه عن الأوضاع الإنسانية، وعن الوضع في منطقة أبيي".
وكان نيكولاس كاي تحدث في مدونته عن ارتفاع اسعار المواد الغذائية وتاثيرها على الوضع الانساني في البلاد، مؤكدا ان 500 الف شخص دخلوا دائرة الجوع خلال شهر ايلول/سبتمبر الماضي.
كما انتقد كاي عدم انسحاب القوات الحكومية من منطقة ابيي المتنازع عليها بين السودان ودولة جنوب السودان بعدما كان الطرفان اتفقا في حزيران/يونيو على الانسحاب من المنطقة ونشر قوات اثيوبية فيها.
وكتب السفير البريطاني نيكولاس كاي في مدونته الشخصية التي نشرت على موقع السفارة على الانترنت "لقد شهد الشهر الماضي سقوط نصف مليون شخص آخرين في (هاوية) فقدان الأمن الغذائي."
وكتب كاي في المدونة التي ضمنها قائمة بالعديد من المواد الغذائية الضرورية التي ارتفعت اسعارها بشدة "لست في حاجة للسفر الى أطراف السودان لترى الجوع. الحياة اليومية في الخرطوم تزداد صعوبة."
واشارت الخارجية السودانية ان السفير البريطاني عبر عن أسفه لما يمكن أن يكون قد أحدثته كتاباته الخاصة من سوء فهم لمقصده.