وبحسب "إيلاف"، أوضح المصدر أن الدبلوماسيين من السفارة البريطانية في روسيا، وهما الملحق العسكري الجوي كارل سكوت ومساعد الملحق العسكري البحري كواتلين هودجسون، قاما في بداية شهر آذار (مارس) الحالي، بزيارة منطقة موزدوك في جمهورية أوسيتيا الشمالية، حيث يوجد مطار عسكري، وصوّرا بشكل غير شرعي منشآته والطائرات الحربية والخاصة الجاثمة فيه، باستخدام كاميرات الفيديو.
وبينما لم يصدر من وزارتي الخارجية أو الدفاع البريطانيتين أي رد فعل أو تصريح رسمي، نقلت وكالة (سبوتنيك) عن مصدر روسي قوله إن الدبلوماسيين اعترفا بعد توقيفهما في واقعة تصوير المطار العسكري، لكنهما رفضا تسليم الشريط المصور بذريعة تمتعهما بالحصانة الدبلوماسية.
وبعد تسجيل حادثة خرق القانون من قبل الدبلوماسيين، طلب منهما مغادرة "المنطقة المحظورة على الأجانب". يشار إلى أنه تم أيضًا توقيف المواطن الأميركي بول برايان في ظروف مماثلة قرب مطار "تشكالوفسكي" العسكري في مقاطعة موسكو لدى محاولته تصوير الطائرات الحربية والخاصة الجاثمة فيه والتنصت على المكالمات التي كان يديرها مركز إدارة التحليقات هناك.
114-3