ويقول احد المترجمين المختصين بلغة الاشارة ويدعى صلاح الحكاك لـ السومرية نيوز، ان "هذه المجموعة من الصم والبكم من سكنة النجف، وعددهم ما يقارب 70 الى الـ80 شخصا"، مشيرا الى انهم "اعتادوا في كل سنة بجمع محصولهم اليومي والطبخ للزائرين".

ويضيف الحكاك ان "هؤلاء يمتلكون موكب زنجيل"، مبينا ان "موكبهم يبدا من اول محرم ويستمر حتى نهايه العاشر من محرم ليهيئوا نفهسم لزيارة الاربعينية".

الصم والبكم ورغم حالتهم المادية الضعيفة، الا انهم يرفضون اخذ اي منح مادية لديمومة موكبهم فيما يحاول البعض مساعدتهم قدر الامكان إعجابا بخدماتهم للزائرين.

ويؤكد احد العاملين بالموكب ويدعى حيدر، بعد ترجمة اشاراته "اننا نمتلك الطعام والشراب والتي توزع على المواطنين"، لافتا الى ان "هناك متبرعين حاولوا مساعدتنا بالمال، الا ان ما موجود هو من جهدنا الذاتي".

فيما يؤكد متطوع للعمل مع الصم والبكم ويدعى جبار الجحيشي "انا اعاونهم وسعيد بهم، لان هؤلاء من الفقراء والمساكين يجمعون المال لسنة كاملة ليقيموا هذا الموكب"، لافتا الى "وجود متبرعين يحاولون مساعدتهم، الا انهم يرفضون ذلك".

وعقب اليوم السابع من شهر محرم تنطلق 18 الف موكب ومنها موكب الصم والبكم باتجاه مرقد الامام علي عليه السلام لاحياء طقوس الزنجيل والمشق والمشاعل حتى فجر العاشر من محرم الحرام.
112