الفيلم فاز مؤخرا بجائزة الدب الذهبي كأفضل فيلم ، وجائزتي الدب الفضي لأفضل ممثلة وأفضل ممثل ، في النسخة الحادية والستين من مهرجان برلين الدولي للأفلام السينمائية .
كما فاز هذا الفيلم من قبل بجائزة العنقاء البلورية في الطبعة التاسعة والعشرين لمهرجان الفجر السينمائي الدولي في ايران ، بنيله اربعة ألقاب هي ، افضل هندسة صوتية ، وافضل تصوير ، وافضل سيناريو ، وافضل اخراج .
ويؤدي ادوار البطولة في فيلم "انفصال نادر عن سيمين" عدد من نجوم السينما الايرانية ، منهم ليلى حاتمي ، وبيمان معادي ، وشهاب حسيني ، وسارة بيات ، وسارينا فرهادي ، وبابك کريمي ، ومريلا زارعي .
وتدور قصة فرهادي حول حياة اسرة ايرانية من الطبقة المتوسطة ، تريد الزوجة سيمين (ليلى حاتمي) وابنتها ترمه (سارينا فرهادي) السفر الذي مهدتا كل متطلباته ، الا ان الزوج نادر( بيمان معادي) لا يريد ان يترك والده الذي يعاني من مرض الزهايمر وحيدا . لذلك تتدهور العلاقة بين نادر وسيمين الى الحد الذي تطلب فيه الزوجة الطلاق ، الا ان المحكمة ترفض طلبها ، فتضطر عندئذ الى ترك اسرتها والذهاب الى بيت ابيها. وعندما لا يستطيع نادر العناية بوالده بمفرده ، يقوم باستدعاء سيدة تدعى راضية (ساره بيات) لتولي العناية بوالده ، ويزداد شرخ الازمة عمقا.